Scope
SC Apartment, São Paulo, Brazil
巴西聖保羅 SC公寓
—
Pascali Semerdjian Architects
巴斯卡里.沙梅爾基安建築師事務所
Scope
—
Pascali Semerdjian Architects
巴斯卡里.沙梅爾基安建築師事務所
The SC Apartment is located in São Paulo, Brazil and it was designed for an Art and Design Collector who doesn´t intend to live there: it´s a space only for hosting parties with close friends. The most special element of this project, besides it´s unusual material palette, is the wood grid ceiling that not only brings warmth to the environment but also provides all the indirect lighting of the living room. For optimizing and turning the light effect more dramatic, Pascali Semerdjian Architects decided to make all the concrete structure of the ceiling visible, along with a few of the apartment walls. All the flooring of the apartment was made in "granilite", that is a polished mix of concrete and small stones. Another strong element in the project is the perforated stainless steel sheet panel recesses all the apartment doors that leads to the kitchen, bedroom and bathroom. It was designed so all the doors were perfectly aligned with the panels. Behind the perforated metal sheet panel, there are milky acrylic boards for visual and acoustic isolation of the doors. Pascali Semerdjian Architects also designed the wood board that runs along all the living room, hosting a metal box that works as a bar and the dinner counter. The board has an unusual design, with several wooden feet, like a caterpillar. Pascali Semerdjian Architects also managed to recess the sliding glass windows that separates the living room and the balcony, connecting completely both spaces. The bedroom is integrated with the closet and working space not only because they are in the same space, but also because they are connected by the same wood panel that "runs" along all the walls: it starts as headboard, turns into closet and ends as the working table. The nightstands, also designed by the studio, consist of walnut box with a drawer over a horizontal metal sheet.
SC 公寓位於巴西聖保羅(São Paulo, Brazil),業主為一位藝術與設計品收藏家,不打算住在本案內,僅做為舉辦派對與好友同歡的空間。 除了不流於俗的配色外,這個建築案最特殊的部分就是木格柵天花板。此一設計不僅為屋內賦予溫暖感,也為客廳提供了所有間接照明。為了盡可能提升照明度,以及讓燈光效果更顯著,巴斯卡里.沙梅爾基安建築師事務所決定讓天花板上所有混凝土結構以及部分牆壁外露。公寓地板全部採用「磨石子」,一種混凝土混和小石頭後拋光的材質。而本案另一項重要元素則是所有廚房、臥室、浴室門都採用隱藏穿孔不鏽鋼板。如此的設計可使得所有門板整齊劃一。穿孔金屬板後面是有乳白色的壓克力板,以強化隔音及保護隱私。巴斯卡里.沙梅爾基安建築師事務所還沿著整個客廳設計了木板,板上放置著一個金屬盒,作為吧檯和餐桌用。這塊板子的設計很特別,桌下設有幾根木腳,看來像隻毛毛蟲。巴斯卡里.沙梅爾基安建築師事務所也成功地將分隔客廳與陽台的推拉玻璃窗隱藏起來,讓兩個空間完全連接在一起。臥室和衣櫃及工作檯融為一體,不僅因為都位於同一個空間內,也因為「沿著」所有牆壁延伸的同材質木板連接所有設備。從床頭板開始,變成衣櫃,最後是工作檯。床頭桌同樣也由建築事務所設計,包括胡桃木盒和水平金屬板上的抽屜。
Principal Architects:Domingos Pascali.Sarkis Semerdjian
Contractor:JPB engenharia
Character of Space:Apartment
Age of the Client:50 Years Old
Total Floor Area:108.22㎡
Building Area:108.22㎡
Principal Materials:Perforated Stainless Steel Sheet Panel.Wood.Concrete.Granilite
Location:São Paulo, Brazil
Interview:Rowena Liu
Photos:Ricardo Bassetti
Text:Pascali Semerdjian Architects
Collator:IW Editorial Departmen
建築師:多明戈斯.巴斯卡里 薩爾基斯.沙梅爾基安
施工單位:JPB engenharia
空間性質:公寓
業主年齡:50 歲
空間面積:108.22 平方公尺
建築面積:108.22 平方公尺
主要建材:不鏽鋼沖孔板.木材.混凝土.拋光石磚
座落位置:巴西聖保羅
採訪:劉湘怡
影像:里卡多.巴塞蒂
文字:巴斯卡里.沙梅爾基安建築師事務所
整理:傢飾編輯部
Pascali Semerdjian Architects
巴斯卡里.沙梅爾基安建築師事務所