Scope
LLO HOUSE, MADRID, SPAIN
西班牙馬德里 LLO 之家
—
OOIIO Architecture
千面之家
The House of a Thousand Faces
本案是在馬德里北部的小鎮瓦爾德莫里洛（Valdemorillo）靠近山脈的美麗區域設計和建造客戶的居所。該地區被一條彎曲的街道所環繞，可以欣賞周遭群山的開闊景緻。該地區有幾棵樹和岩石，如何結合馬德里山脈和附近景觀本身既有的景色，試圖避免砍伐現存的樹木是建造中的一大挑戰。
受到這種近距離與遠距離自然景觀互動的啟發，設計團隊提出獨棟住宅的建案設計，將其分布在整個地域上，避開樹木，同時將視野引向地平線上的山脈。如此一來，房子成為一個大型的「紙風車」空間，圍繞雙倍挑高的核心，並環繞連結兩層樓及樓梯間。
LLO 之家彷彿坐落在地面上的磨坊，環繞整個建築，路過的人永遠能發現房子新的一面。這座獨特的房子外觀採用黏土類型的陶瓷片柔和視覺效果，它們的色調偏灰偏紅，就像屬於該地區的泥土，與花園裡樹木的綠色和棕色形成對比。這種選用紅土和綠景的遊戲概念，也被加入到室內設計中。通過幾個燒製的黏土馬賽克與自然及薄荷綠色調的木材相結合，位於房子的亮點處，如中央樓梯、客廳的前面或廚房的家具，從而實現設計美學的連續性和一致性。
LLO 之家延續設計團隊在「形式」和「建材表現力」上對建築重要性的工作和研究成果。
A family decided to contact the OOIIO architecture studio for the design and execution of their home on a beautiful plot in Valdemorillo, a town north of Madrid, near the Sierra.
The plot was hugged by a curving street, enjoying a wide view towards the nearby mountains. There were several trees and rocks, so building something in there was, on the one hand, an opportunity to develop a project that played with the distant landscape of the Sierra de Madrid and the nearby one, of the plot itself and its pre-existing nature and, on the other hand, a challenge, to try to avoid cutting down those trees that were already there before us.
Precisely inspired by this game with the close vs. distant nature, the architects of OOIIO proposed a single-family house that distributed its program throughout the plot, avoiding the trees and at the same time directing the views to specific points of the mountains that preside over the horizon, in such a way that the house ends up becoming a large spatial “pinwheel”, which revolves around a double-height core that embraces the staircase and connects its two floors.
That kind of mill in which LLO House has become sits on the ground and when turning around the building, a passer-by discovers that the house is never the same, it has a thousand faces.
It is a house that looks to several different points and also when you look at it, it will appear always different, depending on what time of day it is, the season or from where in the plot you are. You will see always a different house! A nuance, a shadow that throws with a specific inclination, but never the same as before.
In LLO House, the team of professionals at OOIIO Architecture Studio has combined interior design and the architecture of the house itself. This is why the final result fits like a glove not only to the plot where it is located but mainly to materialize dreams and meet the needs of its inhabitants.
The exterior of this unique house is softened with clay-type ceramic pieces in reddish and grayish tones, like the earth of the land where the house grows, which contrasts with the green and wood of the trees in the garden.
This game with the red earth and the green is also introduced in the interior design, through several fired clay mosaics combined with wood in natural and mint green tones, located at strategic points in the house such as the central staircase, the front of the living room, or the furniture that defines the kitchen, thus achieving aesthetic continuity and total design.
A unique design house that has been carefully crafted for a family to enjoy the nature of the Madrid Mountains.
It is a single-family home where the OOIIO Team has worked on both the architecture and the interior design, achieving a project 100% tailored to the clients.
LLO House continues OOIIO's works and research on the importance of "Form" and "Material Expressiveness" in Architecture.
OOIIO has been developing Diagrammatic Architecture for several years now through simple and functional approaches, betting on exploring these architectural aspects in particular, applying them fundamentally to residential projects, but not only.
The expressiveness and formal games of LLO House, together with the sensory richness that can be transmitted through its materials and textures in their play with sun light, make LLO House a perfect example of OOIIO´s Team work and efforts in offering affordable architecture to families.
Architects(firm)：OOIIO Architecture
Principal Architects：Joaquín Millán Villamuelas．Federica Aridon Mamolar．Jesús Reyes García
Structural Engineering：Francisco Rabadán Banegas
Contractor：Construcciones Carrión s.l
Each Floor Area（㎡）：
- First floor 173.16
- Second floor 69.66
Building Area（㎡）：243 ㎡
Site Area（㎡）：1.578 ㎡
Principal Structure：Metallic Structure
Location：Madrid, Spain
Photos：Javier de Paz
Text：OOIIO Architecture
Collator：Peggy Tsai
建築團隊：OOIIO Architecture
首席建築師：Joaquín Millán Villamuelas．Federica Aridon Mamolar．Jesús Reyes García
結構工程：Francisco Rabadán Banegas
承包商：Construcciones Carrión s.l
每層面積（平方公尺）：
- 一樓 173.16
- 二樓 69.66
建築面積（㎡）：243 平方公尺
佔地面積（㎡）：1.578 平方公尺
主要結構：金屬結構
地點：西班牙馬德里
圖片：哈維爾·德帕斯
文字：OOIIO Architecture
整理：蔡佩芸
OOIIO Architecture
