墨西哥巴耶德布拉沃　Ocote之家

坐落於墨西哥瓦耶德布拉沃，此屋是為兩位朋友及其家人打造的度假居所，兼具共享生活與私密休憩兩種功能。設計配置著重於促進公共區域的交流互動，同時確保私人空間的獨立性與安定感。

Located in Valle de Bravo, Mexico, Casa Ocote is conceived as a peaceful retreat for two friends and their families—where shared living and privacy coexist in balance. The design proposes a layout that encourages connection in the common areas while ensuring intimacy in the private spaces.

踏入建築，迎面而來的是一方靜水，營造出寧靜祥和的氛圍。立面映照於水面上，使建築本身與其周遭環境的美感相互映襯。首層規劃為共享性質的社交空間，包含起居室、廚房與餐廳皆寬敞開闊，並自然延伸至一座大型的半戶外露台。此戶外空間善用當地溫暖氣候與環景視野，讓室內外之間流暢銜接，形成機能彈性且開闊寬敞的生活場域。

Upon entering, a body of water welcomes visitors with aserene atmosphere. The mirrored image of the façade on the water amplifies the beauty and perception of both the architecture and its surroundings. On the ground floor, the social areas—living room, kitchen, and dining room—are generously shared and seamlessly integrated with a large semi-covered terrace. This outdoor extension is designed to take full advantage of the warm climate and panoramic views. The layout creates a fluid transition between interior and exterior, promoting a versatile and inviting outdoor living.

二樓定義為家庭專屬的私密空間，自中央樓梯向兩側對稱展開，並以此為結構核心與空間軸線，順應配置臥室與獨立露台，坐擁花園與自然景觀的絕佳視角，讓人能在此靜思冥想與放鬆身心。透過納入自然的空間編排，此小屋讓人能夠重新擁抱自然，在寧靜沉穩的架構之中，細膩地拿捏生活的平衡與節奏。

On the upper level, the private areas remain separated and thoughtfully designated for each family. The program unfolds symmetrically from a central staircase, which serves as the structural and spatial axis of the house. On each side of this core, the bedrooms and private terraces are arranged, each offering privileged views of the garden and surrounding landscape. These terraces provide quiet, intimate spaces—ideal for contemplation and relaxation. More than a rest house, Casa Ocote is a retreat that invites to reconnect with nature and strengthen personal bonds, under a serene, precise and carefully balanced architecture.

主要建築師：巴勃羅．佩雷斯．帕拉西奧斯　埃米利奧．卡爾沃　米格爾．巴爾加斯　阿丹．加西亞　安德烈斯．多明格斯　南希．埃斯特維茲

結構工程：ROA

施工單位：Taller AF

建築面積：466平方公尺

主要材料：石膏．混凝土地板．裸露的木質天花板

主要結構：木質天花板結構．混凝土．磚石牆

座落位置：墨西哥巴耶德布拉沃

影像：路易斯．加文

文字：PPAA

採訪：蘇新婷

Principal Architects：Pablo Pérez Palacios．Emilio Calvo．Miguel Vargas．Adán García．Andrés Domínguez．Nancy Estevez

Structural Engineering：ROA

Contractor：Taller AF

Building Area：466 ㎡

Principal Materials：Plaster．Concrete Floors．Exposed Wood Ceilings

Principal Structure：Wood Ceiling Structure．Concrete．Masonry Walls

Location：Valle de Bravo, Mexico

Photos：Luis Garvan

Text：PPAA

Interview：Chloe Su