新北王宅

木易設計｜Yangdesign Studio

本案鄰近公園綠地，優越地理條件帶來豐沛自然光。設計團隊以白、灰、黑三色為基調，排除繁複裝飾，回應業主對俐落設計的追求，同時以精簡的減法設計，重新調整房間數量與輕隔間牆的位置，使空間配置更靈活。

Located near a lush park, this residence enjoys abundant natural light. The design team adopted a palette of white, gray, and black, eliminating excessive ornamentation to reflect the homeowner's preference for a clean aesthetic. A minimalist approach guided the reconfiguration of rooms and light partitions, enhancing spatial flexibility.

玄關處的弧形白牆柔化空間氛圍，象徵著「從工作到生活」的情感切換。考量屋主工作場域已大量運用木地板，居家地坪則改採礦物塗料，牆面則以低反差塗料形成細膩分界。灰白交疊的主色調，襯托窗景迎入公園綠意，在光影變化間展現優雅與輕盈。

At the entrance, a curved white wall softens the atmosphere, symbolizing the transition between work and home life. Given that the homeowner's workspace already features extensive wood flooring, the residence instead incorporates mineral coatings for the floors and subtle, low-contrast finishes for the walls, creating a refined distinction. The interplay of gray and white complements the expansive windows, inviting greenery inside while lending an air of elegance and lightness.

客廳、餐廚與工作區相互交融，並圍繞核心區域配置主臥、次臥與孩童房，猶如文氏圖般圓融交疊。整體用色以大面積延伸為邏輯，營造俐落自然的氛圍。一道沉穩的深色電視牆穩定視覺基調，搭配灰色礦物塗料與純白天花，形構鮮明層次。筆直軌道燈沿線延展，增添視覺張力。電視牆下方與餐廚區灰色牆面皆設有金屬烤漆鋼板層架，滿足展示與收納需求，亦成為畫龍點睛的個性細節，一側燈飾更映照其金屬質感，增添藝術氣息。餐廚房區融合社交、辦公與日常功能，滿足屋主與同事討論工作、簡單聚會的需求。設計師更在餐桌之外另設小中島，作為日常調飲、簡易備餐與交流的平台。燈光配置摒棄主燈形式，改以重點照明手法，聚焦動線與需求光源，保留最純粹的光影表現。

The living room, kitchen, and workspace seamlessly merge, while the primary bedroom, secondary bedroom, and children's room form a fluid arrangement akin to a Venn diagram. A cohesive color strategy emphasizes expansiveness and clarity. A deep-toned TV wall anchors the visual balance, set against gray mineral coatings and a crisp white ceiling. Linear track lighting extends overhead, adding a dynamic edge. Metal-coated steel shelves line the TV wall and kitchen, offering both display and storage while introducing a bold, refined detail. A pendant light accentuates the metallic sheen, enriching the space with an artistic touch.

進入私領域，主臥延續公區的簡約語彙，布質牆面帶來柔和包覆感，垂直幾何線條與水平木皮飾板形成對比。收納集中於更衣間，幾何交錯的構圖極富律動感，搭配鏡面反射效果，延伸視覺深度。

The primary bedroom extends the simple theme, with fabric-clad walls enhancing warmth and enclosure. Vertical geometric lines contrast with horizontal wood panels, adding depth and rhythm. Storage is concentrated in the walk-in closet, where layered geometric compositions and mirrored surfaces enhance visual depth.

本案在不大幅變動格局的前提下，透過色彩、材質與配置，回應屋主對生活、工作與家庭節奏的期待，在沉靜的黑灰白語境中，拿捏色調與空間的對話，形塑純粹而富質感的居住體驗。

Without major structural changes, this project thoughtfully balances color, materiality, and spatial arrangement to align with the homeowner's lifestyle rhythms. In the serene dialogue of black, gray, and white, it crafts a refined and harmonious living experience.