兩册空間制作所|2BOOKS DESIGN
La Vie Friande, Taipei
台北香.甜生活甜點店
兩册空間制作所|2BOOKS DESIGN


台北臥龍街一帶羅列整排透天住宅建築,幅員遼闊的天空在午後顯得特別蔚藍,本案「香.甜生活」便座落於此,挑高的店門外觀以鐵件玻璃窗引光入內,明窗散發著法式異國氛圍,一邊人們享用手工點心,一邊感受下午時刻的斜陽與悠閒。設計師翁梓富與業主認識多年,訪談間提及業主曾經到法國進修,因此整體設計軸向的聯想便以法國為引,利用質樸且帶有粗拙感的塗料、棧木板營造蘊含歲月痕跡的溫潤質地。




空間前身為飲料相關銷售行業,設計師將不符使用的隔間牆全數拆除後,依循餐飲內用與手作教學等兩大需求劃分格局,動線由採光明亮的入口來到人字拼木地板座位區,天花板的棧木板材保留著木頭本身不盡完美的使用痕跡,稍微凹凸不整正是設計師期待的拙感表現,鑲著銅管的燈泡彷彿讓人回到過去,那個年代歐洲街道咖啡店常見的曲木椅也在本案裡相互搭襯,透過此些元素堆疊,傳遞出甜點本身令人感到溫暖、親切的滋味。而在中柱後方的空間則為手作教學區長向金屬中島有著寬廣檯面,因應廣泛使用需求。空間底端的實牆後是座室內小花園,拆除原本的鐵皮屋頂,利用透明材質搭配格柵灑光而下,業主種植部分香草植物,為店內增加城市裡的適意閒暇。吃過業主的甜點之後,設計師將空間色調定義於磚紅與咖啡色等柔暖色澤,引申出成熟而質樸的韻味,表現「香.甜生活」悠長而耐人尋味的意境。



主要設計:翁梓富
空間性質:甜點店
空間面積:83 ㎡
主要建材:鐵件.塗料.海島型木地板.
棧木板.銅管
座落位置:台北市大安區
影像:墨田工作室
採訪:傢飾編輯部
兩册空間制作所|2BOOKS DESIGN
兩册專注於簡單而舒適溫暖的設計。
透過裝飾的減少,尋找比例、材料和空間三者的平衡。
生活沒有公式,設計同樣也是。
我們為每一個房子中的生活想像,
精心規劃、重新安排,形塑成一個家。
「兩册」是這樣來的
我有兩個小孩
一個叫書唯,一個叫書言
他們是我生活上的重心
也是我工作的動力來源
所以我想用他們的名字
來作為公司名稱的發想
書唯、書言;兩本書、兩本冊子
透過裝飾的減少,尋找比例、材料和空間三者的平衡。
生活沒有公式,設計同樣也是。
我們為每一個房子中的生活想像,
精心規劃、重新安排,形塑成一個家。
「兩册」是這樣來的
我有兩個小孩
一個叫書唯,一個叫書言
他們是我生活上的重心
也是我工作的動力來源
所以我想用他們的名字
來作為公司名稱的發想
書唯、書言;兩本書、兩本冊子
延伸閱讀









