中國天津　天津茱莉亞學院

Diller Scofidio + Renfro (DS+R)

The Tianjin Juilliard School (TJS) is a center for performance, practice, research, and interactive exhibitions, with communal spaces that are designed to welcome the public into the creative process and performance of music. TJS is the first performing arts institution in China to confer a U.S.-accredited Master of Music (MM) degree. Located in the Yujiapu Financial District, the 32,500 m2 (350,000 square-foot) building was designed by Diller Scofidio + Renfro, the same firm responsible for the 2009 expansion of Juilliard’s iconic New York home.

The building is composed of four faceted pavilions housing a 690-seat concert hall, a 299-seat recital hall, a 225-seat black box theater, and administrative, faculty, and rehearsal programs. Five glass bridges span an expansive public space that extends the surrounding park into the building, inviting students, visitors and concert goers to mingle, relax and experience the students practicing and giving informal performances. The glass bridges contain classrooms, teaching studios, and practice rooms, encouraging visual and auditory access to the study of music, inviting exchange between students, faculty and visitors.

天津茱莉亞學院是一座集演出、排練、研究和互動展覽於一體的藝術中心，設有多處公共空間，旨在歡迎大眾參與到音樂創作過程及表演。天津茱莉亞學院是中國首家授予美國認證音樂碩士學位的表演藝術機構。學院的主體建築面積達32,500平方公尺，位於天津濱海新區於家堡金融區，由迪勒．斯卡菲狄歐與倫佛洛建築事務所（Diller Scofidio + Renfro）設計，這家建築事務所曾負責2009年茱莉亞學院標誌性的紐約校區的擴建企劃。

主體建築由四座多立面場館組成，內設一座690個座位的音樂廳、299個座位的演奏廳、225個座位的黑盒劇場以及行政、教職人員和排練空間。五座玻璃廊橋橫跨於開闊的公共空間之上，而公共空間則將建築與四周的公園融為一體，便於學生、遊客和音樂會觀眾相互交流，放鬆身心並欣賞學生排練和進行非正式演出。玻璃廊橋內設有普通教室、教學工作間和練習室，便於外界看到和聽到室內對音樂的探究過程，同時鼓勵學生、教師和來訪者進行互動交流。

Principle Architects：Diller Scofidio + Renfro

Executive Architect：East China Architectural Design & Research Institute

Landscape：Hargreaves Jones

Structural Engineering：ECADI．Arup

Character of Space：Performance Center

Photos：Zhang Chao

Interview：Rowena Liu

Text：Diller Scofidio + Renfro

Collator：IW Editorial Department

主要建築師：迪勒．斯卡菲狄歐與倫佛洛建築事務所

執行建築師：華東建築設計研究院

景觀設計：Hargreaves Jones

結構工程：ECADI．Arup

空間性質：藝術中心

建築面積：32,500平方公尺

影像：張超

採訪：劉湘怡

文字：迪勒．斯卡菲狄歐與倫佛洛建築事務所

整理：傢飾編輯部

Diller Scofidio + Renfro (DS+R)

Founded in 1981, Diller Scofidio + Renfro (DS+R) is a design studio whose practice spans the fields of architecture, urban design, installation art, multi-media performance, digital media, and print. With a focus on cultural and civic projects, DS+R’s work addresses the changing role of institutions and the future of cities. The studio is based in New York and is comprised of over 100 architects, designers, artists and researchers, led by four partners—Elizabeth Diller, Ricardo Scofidio, Charles Renfro and Benjamin Gilmartin. DS+R's cross genre work has been distinguished with TIME’s "100 Most Influential People" list and the first grant awarded in the field of architecture from the MacArthur Foundation, which identified Diller and Scofidio as, “architects who have created an alternative form of architectural practice that unites design, performance, and electronic media with cultural and architectural theory and criticism. Their work explores how space functions in our culture and illustrates that architecture, when understood as the physical manifestation of social relationships, is everywhere, not just in buildings.”

中國天津 天津茱莉亞學院

中國天津　天津茱莉亞學院