希臘 「降雪」度假屋
Snowfall house is located on a 4000 m2 plot that stands into the wilderness of Helmos mountain area, close to Kalavryta ski center. In 1200m altitude and a south oriented plot, the house is looking for the sunlight’s warmth.
The main house, consisting of a linear volume, hosts the family’s common spaces (four persons) and the master bedroom. The south facade, expanded towards the unspoiled forests, provides us with great views and direct sunlight. The guest suite, adjusted as a second volume on the north, offers flexibility for two more people. This part of the complex creates a protection by shrinking and narrowing the north wind’s path.
The volume of the upper floor vertically overlies the two ground volumes, creating an outdoor space between them. The covered courtyard functions all year long, shaded during summer noons and protected during windy days and nights.
由Design Over The Norms (dotn) 建築師事務所打造的度假屋「降雪屋」座落在希臘卡拉維塔滑雪中心附近、面積 4000 平方公尺的赫爾莫斯山區，由於位處 1200 公尺的高海拔，降雪屋面朝陽光溫暖的南方建造。
在由線性體量構成的主屋內，有著為四人家庭打造的公共空間以及主臥室。房屋的南面面向未受破壞的森林，讓居住者擁有絕佳視野與採光。位於北面第二建築體量的客房可以容納兩人，並保護面對嚴寒北風的降雪屋。
降雪屋的上層建築垂直建造於兩個下層建築之上，因此在其中形成了一個有遮蔭的室外空間，不論是夏季正午或颳風的天，人們都能在這個庭院中活動。
The idea of a rocky house covered by a heavy snowfall was leading the design process. The house during the winter is wearing a white cloak which remains “white” during the rest of the year due to the cold north winds resembling the icy parts that refuse to melt on the north slopes of the mountains.
Our environmental ethos advised us to design a smoothly integrated into the landscape structure. Both, the building and its users co-exist peacefully with the physical environment as we try to avoid interfering with nature. The use of natural textures like wood and stone, the direct access to the soil without artificial transition and the hiding of the vehicles at the basement of the house demonstrate our ecofriendly approach.
In the interior of the house, the subtle and timeless design, the earthy tones, the wooden floors and furniture and the big openings allow the light, colors and materials from the outside to enter, while at the same time creating warm and cozy living spaces.
降雪屋的視覺設計構想為：「白茫茫的大雪覆蓋在岩石上」。房屋在冬季時看上去彷彿披著一件厚厚的白色斗篷，不過在其他季節中，由於北風仍十分寒冷，降雪屋也依然被白雪覆蓋著。
貫徹環保是 dotn 事務所在設計降雪屋時秉持的重要精神，旨在建造能和諧融入自然景觀的房屋，讓建築與居住者都能和大自然和平共存。建造時採用木頭及石頭等天然素材，因此不需經過人工轉捩便可自然融入土壤。停車場同樣以環保的方式建造在地下室。
房屋內部營造出溫暖舒適的生活空間：採用大地色調的木地板和家具，有著巧妙而雋永的設計，除戶外自然光線能夠照入，居住者亦能將自然景色盡收眼底。
Principal Architects：George Athanasopoulos
Structural Engineering：George Athanasopoulos
Contractor：Meramos
Character of Space：Private House
Client：private
Each Floor Area（㎡）：basement: 115,00 m2
ground floor: 170,00 m2
1st floor: 75,00 m2
Total Floor Area（㎡）：360,00 m2
Building Area（㎡）：410,00 m2
Site Area（㎡）：4.250 m2
Principal Materials：stone ‧ wood ‧ thermal facade
Principal Structure：concrete
Location：Kalavryta, Greece
Photos：Yiorgis Yerolymbos
Text：Design Over The Norms (dotn)
Collator：Raffa Chen
主要建築師：喬治 ‧ 阿塔納索普洛斯
結構工程：喬治 ‧ 阿塔納索普洛斯
承包商：Meramos
空間性質：私人住宅
客戶：私人
每層面積（㎡）：
地下室：11500平方公尺
一樓：17000平方公尺
一樓：7500平方公尺
總建築面積（㎡）：36000 平方公尺
建築面積（㎡）：41000 平方公尺
佔地面積（㎡）：4250 平方公尺
主要材料：石材‧木材‧熱立面
主要結構：混凝土
座落位置：希臘卡拉維塔
影像：伊奧爾吉斯 ‧ 葉羅林博斯
文字：Design Over The Norms (dotn)
整理：陳孝瑄
