西班牙瓦倫西亞 音樂之家
The project follows the typical scheme of the houses a una mà from l'Horta de València; a compact volume with a gabled roof followed by a rear extension with a flat roof, a patio and the pallissa at the end of it. To this longitudinal scheme, a reading is added in bands, leaving the rooms and closed spaces agglutinated in the dividing wall so that the central space is freed up, facilitating the passage of the cart and the animals through the house. The reading of this domestic longitudinal axis also has a second analysis as a sequential space, forming a set of concatenated spaces that, together with the intentions of any intervention in a historic building, represents the germ of the new project in the desire to assemble a new way of life in a house previously inhabited and lived in.
該項目沿襲瓦倫西亞的奧爾塔（l'Horta de València）的典型房屋方案；一個緊湊的量體、山形屋頂，然後向後擴展連接至平屋頂、天井及後方的戶外空間。在這個縱向方案中，增加了一個帶狀解讀，將房間和封閉空間聚攏於隔牆，以釋放中央空間，方便推車和動物通過。對這一縱軸的解讀也有第二種分析，即作為一個連續的空間，形成一組串聯的空間，連同對頗具歷史的建築的任何干預的意圖，新項目的萌芽是希望在以前居住過的房子里裝填一種新的生活方式。
In this case, the new user required some uses derived from his profession, music and his teaching in the house, which made it necessary to clearly divide two sectors in the same building. These two zones are not only divided by their use, but above all by the degree of privacy. In this way, it was decided to separate a first more public area on both floors and another private one.
In the first differentiated band there is a classroom/studio where the owner can give individualized classes and that is linked to the access area of the house and a bathroom, so that the use of it is shared between the guests in the first band and the ground floor of the house. This same entrance harbours the main staircase of the house that leads to the upper part, where we first find a large open space designed for the rehearsal of small chamber and piano groups. Therefore, the double-height space and the sloping roof are used, thus favouring better acoustic conditions for interpretation.
該案件中，新居住者需要一些符合他職業、音樂和教學的機能，因此必須在同一棟建築中明確劃分兩個部分。這兩個區域不僅根據用途劃分，最重要的是根據隱私程度定義。通過這種方式，最終決定在兩層樓中分離出一個相對的公共領域和另一個私領域。
在第一個區域，有一個教室兼工作室，居住者可以在那裡提供個人化的課程，它與房子的入口區和一個浴室相連，所以它服務在第一個區域與一樓活動的訪客。這個入口也是房子的主樓梯，通向上方，那裡首先可見一個大型的開放空間，為小型室內樂和鋼琴排練而設計。因此，規劃挑高兩層樓的空間和傾斜的屋頂，從而有利於形成更佳聲學條件。
The second part of the house is configured using some shared-use furniture elements that help to integrate rooms and act as connectors between the different spaces of the house. This large shared room is directly linked to the heart of this type of housing: the corral (patio). A work space, a living space; a space of recreation and connection with nature that was often shared with animals and where it was customary to hold all kinds of family events.
With the opening of large windows that overlook the patio with a porch that evokes the Mediterranean homes, the corral regains all its importance and the relationship of the day area with it is reinforced. The patio thus becomes the lung and the light of the house while renewing its function of recreation, leisure and nature.
該房屋的第二部分配置有一些共享使用的傢具元素，有助於整合房間，並作為不同空間之間的連接。這個大型共享房間直接通往到這種類型住房的心臟—露台。一邊是工作空間，一邊是生活空間；還有一個與動物共享的娛樂和與自然連結的空間，在那裡通常會舉行各式家庭活動。
開啟大面窗戶時，可以俯瞰帶有門廊的天井，讓人聯想到地中海住宅，而天井重拾其重要性，日光與它的關係被強化，它因此成為房屋的肺部和光線，同時點亮娛樂、休閒和親近自然的功能。
Principal Architects：Carles Rosaleny Gamón, Marcel·lí Rosaleny Gamón
Structural Engineering：ENDALT Arquitectes
Character of Space：Rowhouse
Each Floor Area：59.67 ㎡・41.62 ㎡
Total Floor Area：101.29 ㎡
Building Area：141.32 ㎡
Site Area：135 ㎡
Principal Materials：Stone walls・Mud walls・Wooden beams
Principal Structure：Load bearing walls・Wooden beams
Location：Silla, València, Spain
Photos：David Zarzoso
Collator：Yow-Shiuan Chen
主要建築師：卡萊斯・羅薩萊尼・加蒙
馬塞爾－利・羅薩萊尼・加蒙
結構工程：ENDALT Arquitectes
空間性質：排屋
各階面積：59.67 平方公尺・41.62 平方公尺
空間總面積：101.29 平方公尺
建築面積：141.32 平方公尺
基地面積：135 平方公尺
主要建材：石牆・泥牆・木樑
主要結構：承重牆・木樑
座落位置：西班牙瓦倫西亞西利亞
攝影：大衛・扎佐索
整理：陳祐萱
