韓國大田 泰瑞咖啡館


The site is located below the eastern foot of Gyeryongsan Mountain in Daejeon, South Korea. Adjacent to the site where the mountains and plains meet, the entrance to the old trail is located. The new building starts from the topography of the trail from the village to the mountain.
In this place, two buildings are arranged facing each other around the central courtyard. The two buildings are slightly shifted apart and the walls of the building flow down into the yard. The artificial valley, where the distinction between the wall and the floor is blurred, creates a dynamic flow towards the forest. The fluid wall is continuous not only in the yard but also in the interior space, connecting the inside and outside scenery through a stepped space. The uplifted terrain in the backyard forms a static spatiality. The inside and outside of the building become a place for people who come and go through the forest to rest and enjoy food.
The concrete bricks used to construct the architectural topography emphasize the continuity of the flowing space. On the other hand, the façade wall made of rough broken bricks creates a difference of boundaries through the change of light, shadow, and time.
泰瑞咖啡廳位於韓國忠清南道大田的雞龍山腳下,毗鄰山川平原交匯處及古道入口處。這座新建築依照地勢,一路從聚落延伸至到山間小路。
在此處,兩座建築隔著中間的庭院彼此相對。而兩座建築中間保留的間隙,使得建築的牆面好似向下流入院子中,連接起整個場域,像是人造山谷一般,牆體和地板之間的區別被模糊了,創造了如同與一旁森林混合般的流動。「流動」的牆體不僅在院子裡,在室內空間也是連續的,並通過一個階梯式的空間將室內和室外的景色連接起來,而後院中隆起的地形造就了一個靜態的空間性。最終建築內部和外部成為來往於森林中的人們休息和享受食物的場所。
用於構建建築地形的混凝土磚強調了流動空間的連續性。另一方面,由粗碎的磚塊構成的立面則藉由光影和時間的變化,創造出邊界。









Principal Architects : Unchung Na.Sorae Yoo
Character of Space: Café and bakery
Total Floor Area:900㎡
Site Area:1,673㎡
Principal Materials:Concrete Bricks
Location: Yuseong-gu, Daejeon, South Korea
Photos:Kyung Roh
Text:NAMELESS Architecture
Collator:Yang-Xuan, Jiang
主要建築師:Unchung Na.Sorae Yoo
空間性質:咖啡烘培屋
空間面積:900 平方公尺
基地面積:1,673 平方公尺
主要建材:混凝土磚
座落位置:南韓大田市儒城區
影像:Kyung Roh
文字:無名建築師事務所
整理:江洋萱
Founding Director
Unchung Na received a Master of Architecture from University of California Berkeley and a Bachelor Degree in Architecture from Hongik University. He has been awarded the Architectural League Prize for Young Architects (New York, 2011), the Young Artist Prize by the Korean Ministry of Culture Korea (Seoul, 2012) and the Korean Institute of Architects Award 2022. He served as a master architect for districts in Seoul, and also as a master architect for the dream school of the Seoul Metropolitan Office of Education.
Founding Director
Sorae Yoo received a Master of Architecture from University of California, Berkeley and a Bachelor Degree in Architecture from Korea University. She received the Architectural League Prize for Young Architects (New York, 2011), the Young Artist Prize by the Korean Ministry of Culture Korea (Seoul, 2017) and the Korean Institute of Architects Award 2022.
Director
Changsoo Lee joined Nameless in 2016 and is currently co-leading Nameless Architecture. As a Korean registered architect, he won the Korean Institute of Architects Award 2022.









