墨西哥布拉沃谷　Copas 山中別墅

PPAA

本案坐落於墨西哥布拉沃谷中，為一項基於對當地自然的理解和尊重而誕生的建築計畫。團隊意圖創造一開放的上層建築，與周圍的綠景樹梢直接相連，這樣獨有的元素賦予其設計的精髓，造就整個住宅的自然氛圍和特殊景觀。

Located in Valle de Bravo, Copas is a project born from the understanding and respect for the nature that inhabits the place. Its main intention was to create an open upper floor that connects directly with the surrounding treetops, elements that give the essence to the project and create the atmospheres and views throughout the house.

為使量體適應所在基地的自然地形，並保護當地環境，團隊在設計上選擇吸收坡度，減少開挖，並使公共空間高於地面一層，引進一系列平台，使居者能夠以各項方式沐浴於大自然之中，達到人類與環境的生存平衡。一樓規劃為臥室，保證了私領域所需的隱私和沉靜。綜觀整體，本項目的設計理念使人聯想至登山時的登高遠眺，將美景盡收眼底，達到居所與自然環境的合一。

The residence adapts to the natural topography of the site by absorbing the slope and having minimal excavation.We chose to elevate the public spaces one level above the ground, introducing a series of platforms that can be experienced in a variety of ways along with nature. On the other hand, the first floor houses the bedrooms, guaranteeing the privacy and quietness needed in these areas. The concept of this house is reminiscent of climbing a mountain. As you ascend, you discover the breathtaking views.

主要建築師：巴勃羅．佩雷斯．帕拉西奧斯　埃米利奧．卡爾沃．加爾薩

結構工程：BVG

施工單位：TUCA

空間性質：家庭別墅

建築面積：964平方公尺

主要材料：天然石膏．雷辛托石．木材

主要結構：混凝土．磚

座落位置：墨西哥布拉沃谷

影像：羅裡．加德納　路易斯．加文

文字：PPAA

採訪：王韻如

Principal Architects：Pablo Pérez Palacios．Emilio Calvo Garza

Structural Engineering：BVG

Contractor：TUCA

Character of Space：Family house

Building Area：964㎡

Principal Materials：Natural Plaster．Recinto Stone．Wood

Principal Structure：Concrete．Block

Location：Valle de Bravo, Mexico

Photos：Rory Gardiner．Luis Garvan

Text：PPAA

Interview：Ana Wang

PPAA

Our architecture emerges through understanding that our creative process is an open one, a medium, and a message. It is a process that is constantly put to the test, by the multiple relations that are in its surroundings. In our practice, we like to follow an inclination for nature, where the gradients of the weather, soil, textures, and other factors, create sensorial atmospheres.

延伸閱讀