Apartment, Paris, France

法國巴黎 暖棲公寓

Rudy Guénaire

本案中,設計團隊對既有格局進行大幅調整,重新規劃空間使用,營造出兼具私密與通透的生活氛圍。原本位於一樓的臥室被移至樓下,化身為幾間如同小木屋般靜謐的休憩空間,窗外映入眼簾的是翠綠中庭花園,以及昔日藝術家工作室的遺跡。靜坐於此,彷彿藏身於城市中的秘密花園,心靈得以沉澱,享受片刻的寧靜與安穩。

 

The first completed project is a flat designed as a sanctuary of calm and relaxation. Central to the renovation was a complete reimagining of the floor plan. The original first-floor level was filled in, and the bedrooms—historically situated on this floor—were relocated to the lower level. Here, they were transformed into a series of cozy, tranquil cabins that overlook a lush courtyard, framed by the remnants of former artists’ studios. This intimate setting offers a serene retreat, reminiscent of a hidden garden tucked away within the urban fabric.

一樓的公共區域由整片玻璃屋頂覆蓋,宛如船隻上的甲板,為空間注入明亮與流動的生命力。日光穿透玻璃,隨著時間推移在室內織出層層光影變化,空間色彩也因此不斷蛻變,營造出富有詩意的生活場景。隨著光影節奏,體驗四季更迭與自然律動,不僅滿足了現代人對於舒適生活的需求,更在細膩的光線營造中,傳遞出與自然共生的生活哲學。

 

Above, the first floor features a striking glass roof that spans nearly the entire living area. Much like the deck of a ship, this space invites residents to live in harmony with the shifting natural light throughout the day. Sunlight becomes the protagonist, casting an ever-changing palette across the interiors and infusing the flat with a dynamic, living quality.

Principal ArchitectsRudy Guénaire
Structural Engineering
Benoit Cauvin
Character of Space
former artists’ studios
Each Floor Area
50 
Total Floor Area
100 
Principal Materials
Plywood .Lime Plaster
Principal Structure
Glass.Wood beam
Location
Paris, France

Rudy Guénaire
Rudy Guénaire interprets his dreams with a pencil. A budding adventurer, he first established himself as a successful restaurateur with the PNY brand and designed the decor for several of his own establishments before launching his own agency Night Flight, a reference to Saint-Exupéry's eponymous novel. Rudy Guénaire designs personal, intimate and lively architectural projects. Inspired by poet-architects, by exceptional craftsmanship and cinema, he revisits restaurants and residential projects with a new approach to modernity.
延伸閱讀