巴塞隆納北境之家

CORREA工作室｜CORREA Studio

該改造計畫旨在解決既有格局的問題。原有規劃中，走廊狹長且布局零碎，不僅阻礙自然光的流動，也限制了空間的通透感。設計師重塑整體動線，串聯客廳、餐廳與廚房，使空間在視覺上更加開闊，並大幅引入露台的自然光，讓陽光能夠從兩側立面滲透至整個公寓，同時在各空間之間創造流暢的視覺連結。

The intervention seeks to address the challenge posed by a long corridor and a fragmented layout that hindered the flow of natural light and limited the sense of space. To overcome this, the design connects the living room and dining area with the kitchen, creating a visually larger, more open space that maximizes natural light from the terrace. This solution ensures that light bathes the entire apartment from both facades, allowing a fluid visual connection between all rooms when desired.

此次設計的核心理念之一，是強調這座建於 1930 年的公寓原有建築元素。團隊精心修復加泰隆尼亞拱形天花板，並局部露出磚牆，使結構特色得以重現。為了讓新舊元素相互融合，整體採用統一的色彩調性，營造視覺上的和諧，並透過材質的對話，在向歷史致敬的同時，融入當代美學。

A key aspect of the project is the enhancement of the original architectural elements of the apartment, built in 1930. The design exposes key structural features, such as the restoration of the Catalan vaulted ceiling and the partial reveal of brick walls. Both the original and newly constructed elements were unified through the use of a single color palette, creating visual harmony and establishing an interplay of textures. This approach pays homage to the apartment's historical roots while integrating a contemporary aesthetic.

入口區域將主要走廊與住宅核心空間串接，一側通往臥室與書房，另一側則為客餐廳與廚房。翻新後的空間包含一間含有獨立衛浴的主臥室、一間書房、一間客房。以及整合式的客廳、餐廳與廚房，並增設客用衛浴。此外，灰色微水泥地坪的運用則進一步強調空間的流動感，讓各區域無縫銜接。黑色木質細節——包括廚房櫥櫃、門扇，以及桌子、床頭板與層架等裝飾元素，皆在白與灰的主色調中形成對比，增添層次感。

The entrance area connects the main hallway to the key areas of the house: the bedrooms and study on one side, and the living-dining room with the kitchen on the other. The renovation includes a master bedroom with an en-suite bathroom, a study, a guest room, and an integrated living-dining room with the kitchen, as well as a guest toilet. The use of a continuous gray microcement floor enhances the sense of spaciousness, seamlessly connecting all the spaces. The black wood details, seen in the kitchen carpentry, doors, and decorative elements such as tables, headboards, and shelves, provide a contrast to the uniformity of the white and gray tones.